Хятад болон Монгол хэлээр бичигдсэн Хөдөлмөрийн гэрээний загвар


2017年 01月08日乌兰巴托市
2017 оны 01 сарын 08 өдөрУлаанбаатар хот

一方由.......公司有限责任公司总经理.......，另一方由姓名......（身份证号：），根据蒙古国劳动法第21-24条款，经友好协商一致，于2016年06月01日签定如下劳动合同。
Нэг талаас “..........” ХХК /цаашид “Ажил олгогч” гэх/ түүнийг төлөөлөн Гүйцэтгэх захирал ..............., нөгөө талаас Монгол улсын иргэн ............... тоот регистрийн дугаартай..............овогтой .............. /цаашид “Ажилтан” гэх/ нар нь Монгол Улсын Хөдөлмөрийн тухай хуулийн 21-24 дүгээр зүйлийг үндэслэн 2016оны 06 -р сарын 01 өдөр хэлэлцэн тохирч, энэхүү гэрээг дараах нөхцлөөр байгуулж байна.
1. 合同总责
НЭГ. ХӨДӨЛМӨРИЙН ГЭРЭЭНИЙ ҮНДСЭН НӨХЦӨЛ